Меню

Предложение с пословицей видит око да зуб неймет

Содержимое статьи

Синонимы к словосочетанию «хоть видит око да зуб неймет»
(а также близкие по смыслу слова и выражения)

Синонимы к словосочетанию «око за око, зуб за зуб&raquo

Синонимы к словосочетанию «увидеть зубы&raquo

Синонимы к слову «видеть&raquo

Синонимы к слову «око&raquo

Синонимы к слову «зуб&raquo

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: брак — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Связанные слова (по тематикам)

  • Люди: немой, девушка, незнакомец, образина, незнакомка
  • Места: глазница, щёлочка, глазище, переносица, тёмная
  • Предметы: кончик, ободок, склера, чёрный, глазок
  • Действия: взгляд, замер, оскал, взор, переносье
  • Абстрактные понятия: мгновение, изумление, удивление, блеск, миг

Ассоциации к слову «видеть&raquo

Ассоциации к слову «око&raquo

Ассоциации к слову «зуб&raquo

Предложения со словом «видеть&raquo

Предложения со словом «око&raquo

  • Приподняв крышку, пигмей ухватился своими маленькими, но очень сильными мускулистыми руками за небольшие выступы по краям, подтянулся и в мгновение ока оказался наверху.

Предложения со словом «зуб&raquo

Сочетаемость слова «видеть&raquo

Сочетаемость слова «око&raquo

Сочетаемость слова «зуб&raquo

Значение словосочетания «око за око, зуб за зуб&raquo

1. используется для показания применяемого принципа талиона (Викисловарь)

Значение слова «видеть&raquo

ВИ́ДЕТЬ , ви́жу, ви́дишь; прич. страд. наст. ви́димый, —дим, -а, -о; несов. 1. Иметь зрение, обладать способностью зрения. (Малый академический словарь, МАС)

Значение слова «око&raquo

О́КО , -а, мн. о́чи, оче́й, ср. Устар. и трад.-поэт. Глаз. Видит око, да зуб неймет. Поговорка. (Малый академический словарь, МАС)

Значение слова «зуб&raquo

ЗУБ , -а, мн. зу́бы, —о́в и зу́бья, —ьев, м. 1. (мн. зу́бы). Костное образование, орган во рту для схватывания, кусания, измельчения и разжевывания пищи. Коренные зубы. Зубы прорезались. Держать что-л. в зубах. (Малый академический словарь, МАС)

Отправить комментарий

Дополнительно

Значение словосочетания «око за око, зуб за зуб&raquo

1. используется для показания применяемого принципа талиона

Значение слова «видеть&raquo

ВИ́ДЕТЬ , ви́жу, ви́дишь; прич. страд. наст. ви́димый, —дим, -а, -о; несов. 1. Иметь зрение, обладать способностью зрения.

Значение слова «око&raquo

О́КО , -а, мн. о́чи, оче́й, ср. Устар. и трад.-поэт. Глаз. Видит око, да зуб неймет. Поговорка.

Значение слова «зуб&raquo

ЗУБ , -а, мн. зу́бы, —о́в и зу́бья, —ьев, м. 1. (мн. зу́бы). Костное образование, орган во рту для схватывания, кусания, измельчения и разжевывания пищи. Коренные зубы. Зубы прорезались. Держать что-л. в зубах.

Предложения со словом «видеть&raquo

– Возможно, кто-то мог видеть человека, подложившего записку, – предположила я.

Вот уже вижу её. Красавица венецианка. Очень отличается от толпы.

Столько всего слышать, столько всего прочитать, и вот вижу собственными глазами, трогаю собственными руками, дышу одним воздухом с тобой…

Предложения со словом «око&raquo

Приподняв крышку, пигмей ухватился своими маленькими, но очень сильными мускулистыми руками за небольшие выступы по краям, подтянулся и в мгновение ока оказался наверху.

И нужно как зеницу ока беречь братство и дружбу наших народов.

Её всевидящее око следило за нами вне зависимости от её присутствия – так, по крайней мере, нам казалось.

Предложения со словом «зуб&raquo

Чтобы скрыть зевоту, приходилось до боли стискивать зубы, отчего в ушах шумела вьюга.

На следующий день я чистил зубы уже в собственной ванной комнате.

И уже на четвёртом лестничном пролёте вынужден был крепче сжать зубы.

Источник статьи: http://kartaslov.ru/%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D1%8B-%D0%BA-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%83/%D1%85%D0%BE%D1%82%D1%8C+%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%82+%D0%BE%D0%BA%D0%BE+%D0%B4%D0%B0+%D0%B7%D1%83%D0%B1+%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D1%82

Что значит пословица «видит око, да зуб неймет»

Что означает поговорка «видит око, да зуб неймет»?

Поговорка «видит око, да зуб неймет» имеет довольно простое значение: очень хочется получить что-либо, но по каким-то причинам это остается недоступным. В некоторых случаях это выражение используют, если объектом желания выступают не только осязаемые предметы, но и другие блага, например должность или благосклонность некоего лица.

Впрочем, как и у многих других народных изречений, у поговорки «видит око, да зуб неймет» есть и еще одно значение: нет возможности повлиять на ход событий, исправить ситуацию, то есть можно только наблюдать со стороны. В этом значении поговорку используют в речи с негативным смысловым окрасом.

Интересно, что в данной фразе использовано просторечие «неймет». Оно означает «не берет, не схватывает» и является глаголом, однако частица «не» пишется слитно, что косвенно свидетельствует о влиянии западных диалектов на формирование этой фразы, достаточно вспомнить «нема». Производной этого слова является «неймется».

В словаре Владимира Ивановича Даля представлена более современная трактовка пословицы «глаз видит, а зуб неймет», впрочем, от замены существительного смысл поговорки не изменился.

Поговорка «видит око, да зуб неймет» в русской литературе

Впервые пословица «видит око, да зуб неймет» появилась в басне Ивана Андреевича Крылова «Лисица и Виноград». В ней бедное животное видит спелые гроздья и рада бы отведать сочных ягод, но висят они высоко, и с какой стороны она ни подходит, достать их не получается.

Доподлинно неизвестно, является ли выражение «видит око, да зуб неймет» народным, или его автором является великий баснописец. Но фактом является то, что Иван Андреевич в молодости часто посещал ярмарки и народные гулянья, любил простую, но яркую речь крестьян и обычных горожан и даже участвовал в кулачных боях, поэтому легко представить, что многие фразы он мог почерпнуть именно во время таких своих развлечений.

Выражение «видит око, да зуб неймет» использовал и Антон Павлович Чехов в своем рассказе «Ярмарка». В его произведении мальчишки облепили балаган с игрушками, но не могут купить их, поскольку денег нет.

В любом случае спустя полтора века после написания басни Крылова фраза «видит око, да зуб неймет» входит во все словари и сборники русского фольклора с отсылкой на произведение поэта.

Источник статьи: http://www.kakprosto.ru/kak-824059-chto-znachit-poslovica-vidit-oko-da-zub-neymet

Смысл пословицы «Видит око, да зуб неймет»

Выражение «Видит око, да зуб неймет» впервые было употреблено в басне И. А. Крылова «Лисица и виноград» (1808 год).

… Лишь то беда, висят они высоко:
Отколь и как она к ним ни зайдет,
Хоть видит око,
Да зуб неймет.

Меткое изречение так полюбилось народу, что прочно вошло в разговорную речь и стало пословицей. В 1848 году И. Снегирев включил его в сборник пословиц в виде: Глаз видит, да зуб неймет. В книге В. И. Даля (1862 год) мы видим другой, усовершенствованный вариант: Око видит, да зуб неймет.

Понять смысл пословицы современным людям бывает сложно из-за устаревшей лексики. В выражении употребляется архаизм «око» = глаз и просторечие «неймет» = не берет, не может, нет невозможности получить то, что кажется доступным. Зная значение этих слов, понять смысл пословицы становится проще: Видит глаз, но зуб не имеет возможности попробовать, получить, взять.

В первоисточнике (басне Крылова) выражение употребляется как в прямом, так и в переносном смысле. С одной стороны, лисица действительно не может достать виноград, с другой — словосочетание «Видит око, да зуб неймет» имеет еще и глубокий, переносный смысл:

Как часто мы стремимся получить что-то легко и быстро, но не имеем возможности осуществить желаемое!

Источник статьи: http://pro-poslovicy.ru/smysl-poslovicy-vidit-oko-da-zub-nejmet/

Синонимы к словосочетанию «видит око, да зуб неймет»
(а также близкие по смыслу слова и выражения)

Синонимы к словосочетанию «око за око, зуб за зуб&raquo

Синонимы к словосочетанию «увидеть зубы&raquo

Синонимы к слову «видеть&raquo

Синонимы к слову «око&raquo

Синонимы к слову «зуб&raquo

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова монархиня (существительное):

Связанные слова (по тематикам)

  • Люди: немой, девушка, незнакомец, образина, незнакомка
  • Места: глазница, щёлочка, глазище, переносица, тёмная
  • Предметы: кончик, ободок, склера, чёрный, глазок
  • Действия: взгляд, замер, оскал, взор, переносье
  • Абстрактные понятия: мгновение, изумление, удивление, блеск, миг

Ассоциации к слову «видеть&raquo

Ассоциации к слову «око&raquo

Ассоциации к слову «зуб&raquo

Предложения со словом «видеть&raquo

Предложения со словом «око&raquo

  • Приподняв крышку, пигмей ухватился своими маленькими, но очень сильными мускулистыми руками за небольшие выступы по краям, подтянулся и в мгновение ока оказался наверху.

Предложения со словом «зуб&raquo

Сочетаемость слова «видеть&raquo

Сочетаемость слова «око&raquo

Сочетаемость слова «зуб&raquo

Значение словосочетания «око за око, зуб за зуб&raquo

1. используется для показания применяемого принципа талиона (Викисловарь)

Значение слова «видеть&raquo

ВИ́ДЕТЬ , ви́жу, ви́дишь; прич. страд. наст. ви́димый, —дим, -а, -о; несов. 1. Иметь зрение, обладать способностью зрения. (Малый академический словарь, МАС)

Значение слова «око&raquo

О́КО , -а, мн. о́чи, оче́й, ср. Устар. и трад.-поэт. Глаз. Видит око, да зуб неймет. Поговорка. (Малый академический словарь, МАС)

Значение слова «зуб&raquo

ЗУБ , -а, мн. зу́бы, —о́в и зу́бья, —ьев, м. 1. (мн. зу́бы). Костное образование, орган во рту для схватывания, кусания, измельчения и разжевывания пищи. Коренные зубы. Зубы прорезались. Держать что-л. в зубах. (Малый академический словарь, МАС)

Отправить комментарий

Дополнительно

Значение словосочетания «око за око, зуб за зуб&raquo

1. используется для показания применяемого принципа талиона

Значение слова «видеть&raquo

ВИ́ДЕТЬ , ви́жу, ви́дишь; прич. страд. наст. ви́димый, —дим, -а, -о; несов. 1. Иметь зрение, обладать способностью зрения.

Значение слова «око&raquo

О́КО , -а, мн. о́чи, оче́й, ср. Устар. и трад.-поэт. Глаз. Видит око, да зуб неймет. Поговорка.

Значение слова «зуб&raquo

ЗУБ , -а, мн. зу́бы, —о́в и зу́бья, —ьев, м. 1. (мн. зу́бы). Костное образование, орган во рту для схватывания, кусания, измельчения и разжевывания пищи. Коренные зубы. Зубы прорезались. Держать что-л. в зубах.

Предложения со словом «видеть&raquo

– Возможно, кто-то мог видеть человека, подложившего записку, – предположила я.

Вот уже вижу её. Красавица венецианка. Очень отличается от толпы.

Столько всего слышать, столько всего прочитать, и вот вижу собственными глазами, трогаю собственными руками, дышу одним воздухом с тобой…

Предложения со словом «око&raquo

Приподняв крышку, пигмей ухватился своими маленькими, но очень сильными мускулистыми руками за небольшие выступы по краям, подтянулся и в мгновение ока оказался наверху.

И нужно как зеницу ока беречь братство и дружбу наших народов.

Её всевидящее око следило за нами вне зависимости от её присутствия – так, по крайней мере, нам казалось.

Предложения со словом «зуб&raquo

Чтобы скрыть зевоту, приходилось до боли стискивать зубы, отчего в ушах шумела вьюга.

На следующий день я чистил зубы уже в собственной ванной комнате.

И уже на четвёртом лестничном пролёте вынужден был крепче сжать зубы.

Источник статьи: http://kartaslov.ru/%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D1%8B-%D0%BA-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%83/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%82+%D0%BE%D0%BA%D0%BE,+%D0%B4%D0%B0+%D0%B7%D1%83%D0%B1+%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D1%82


Adblock
detector